07年最后一个期待——COCO李玟全新专辑【更新奥运歌曲forver friend】
引用:
forever friend
试听 下载
作曲：莫洛德尔、孔祥东
作词：Michael Kunze
演唱：李玟、孙楠
歌词： You've tasted bitter defeat and the sweet success.
You want it all and you settle for nothing less.
You've tried harder than the rest.
You've become one of the best.
This is the time you'll remember for
All your life Forever friends
In harmony
As the whole world joins and sees
Days of unity and peace.
Forever through the years
We'll hear the cheers.
Joy and laughter everywhere!
We're together here to share
Forever friends You'll meet all races,see faces you've never seen.
People from parts of the world where you've never been.
And you'll feel it in your heart
We spent too much time apart
This is the time when all dreams of man come alive. Bridge
(No matter where we are or go)
(No matter what we hope for or know)
(No matter how we word our prayer)
(There is one dream we share) Ending
One world One Dream
Forever friends
In Harmony!
Forever Friedns
(One dream we dream,)
(One world we share.)
引用:
Giorgio Moroder為李玟寫歌
全新奧運主題歌《Forever Friends》在北京完成四日的拍攝工作，在29日李玟出席了特別為這首歌舉行的記者會，作曲的Giorgio Moroder亦應邀到場。Giorgio Moroder在99年就聽過Coco演唱，他早就希望和Coco合作，來一次中西文化交流，他亦答應Coco為她的新專輯創作一些全新歌曲。
乔吉奥-莫罗德尔先生，意大利著名作曲家，好莱坞著名音乐人，曾经三获奥斯卡奖、两获格莱美奖、39次获得奥斯卡提名，其代表作有1984年洛杉矶奥运会主题曲《Reach Out》、1988年汉城奥运会主题曲《手拉手》、1990年意大利足球世界杯主题歌《意大利之夏》、《壮志凌云》电影配乐。 刘德华的《爱你一万年》也是他的作品。
引用:
《Forever Friends》有望成为北京奥运主题歌
另据中新网报道，《Forever Friends》有望成为北京奥运主题歌
由德国词作家迈克尔•；昆茨，意大利音乐家莫洛德尔为北京奥运创作的歌曲《Forever Friends》有望成为该届奥运会主题歌，迈克尔•；昆茨曾参与创作音乐剧《猫》、《歌剧魅影》，莫洛德尔曾为洛杉矶奥运会主题歌《Reach Out》和汉城奥运会主题歌《Hand in Hand》谱曲。北京奥组委文化活动部29日主办了该首歌曲MV主创人员媒体见面会并透露了上述信息。
11月29日，北京奥运会歌曲《Forever Friends》的MV在天坛结束前期拍摄工作后，该歌曲的音乐制作人孔祥东、MV导演杨东升以及两位主唱孙楠和李玟汇聚国家体育总局，参加媒体见面会。
尽管是MV主创见面会，但是媒体的焦点大多集中在音乐主创人身上，享誉全球的莫洛德尔成为全场的核心。他对有幸参与北京奥运会歌曲的创作感到很高兴，他坦言，在歌曲的创作过程中，曾聆听大量的中国民歌，特别是受《浏阳河》的影响比较大。他还表示，为了便于歌曲广为传唱，在乐谱的创作中大量使用简单的旋律，相信全世界的农民听三遍就会唱。
音乐制作人孔祥东现场讲述了与大师莫洛德尔合作体会，其余三位MV创作人员也和大家分享了在过去4天里前期拍摄的故事。
北京奥组委文化活动部官员表示，《Forever Friends》的MV将在年底完成后期制作，并与观众见面。另外，该歌曲的中文版本也正在译制过程中，将于明年初亮相。
引用:
奥运英文歌唱 李玟盼9万人前放歌
11月29日下午的天坛的祈年殿前，孙楠、李玟、孔祥东、乔吉奥·莫罗德尔、杨东升五位奥运新歌《Forever Friends》的主创人员紧紧握着手顺利完成了该曲的音乐电视。这支跨国界的艺术家团队因为奥运被紧紧的联系在一起，正如这首歌曲的主题一样，成为永远的朋友。
《Forever Friends》由意大利作曲家乔吉奥·莫罗德尔领衔作曲，德国词作家迈克尔·昆茨作词，中国音乐家孔祥东制作，中国歌手孙楠和李玟精彩演绎。其中乔吉奥·莫罗德尔曾经创作过1984年洛杉矶奥运会主题歌和1990年汉城奥运会主题歌，昆茨则是《猫》、《歌剧魅影》等经典音乐剧的词作者，皆可说是国际上赫赫有名的艺术家。
这首歌曲的音乐电视拍摄为了体现出中国的魅力，先后赴金山岭长城、天坛祈年殿等地点取景。在气温极低的环境下，孙楠和李玟两位主角的拍摄可谓辛苦重重，二位穿着很薄的衣服要在长城上不停的爬上爬下，长时间的工作让他们饱受寒冷之苦，不过为了奥运，他们经常互相开玩笑的鼓励说，“冻死也无所谓，值了！”除了音乐电视拍摄的艰辛，对于这首全英文歌词的《Forever Friends》，孙楠的英文也经受了千锤百炼的考验。据乔吉奥·莫罗德尔说，一开始孙楠的英文特别北京化，不过经过很短的时间后，还是把他调教成英文化的了。想不到自己除了是作曲家之外还能当英文老师。李玟对于首次和孙楠的合作也表现得特别兴奋，并表示自己只唱过8万人的体育场，如果这首歌曲能和孙楠在开幕式上演唱，那么将是9万人的大场面，很是期待。
[
本帖最后由 烟★花 于 2007-12-7 13:08 编辑 ]
